ويبفت

1
00:00:13.190 --> 00:00:21.980
<i>التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com</i>

2
00:01:36.400 --> 00:01:42.830
<i>[الحب مثل المجرة]</i>

3
00:01:42.840 --> 00:01:46.820
<i>[الحلقة 26]</i>

4
00:01:57.510 --> 00:02:02.250
الجميع، أنا متأكد من أنكم سمعتم عن خطوبتي مع

5
00:02:02.250 --> 00:02:04.820
آنسة تشينغ.

6
00:02:04.820 --> 00:02:07.340
عندما أتزوج،

7
00:02:07.340 --> 00:02:12.040
سأدعو الجميع لتشريفنا بحضوركم.

8
00:02:12.040 --> 00:02:15.400
<i> تهانينا، الجنرال لينغ. </أنا>

9
00:02:27.600 --> 00:02:29.640
السيدات الشابات,

10
00:02:30.600 --> 00:02:34.860
ما هي الأسئلة الأخرى التي يجب عليك طرحها فيما يتعلق بخطوبتي؟

11
00:02:34.860 --> 00:02:36.310
اسألهم جميعا الآن.

12
00:02:36.310 --> 00:02:39.620
<ط> لا شيء! لا أحد! </أنا>

13
00:02:41.130 --> 00:02:43.950
توقفي عن جعل الأمور صعبة على عروستي.

14
00:02:49.110 --> 00:02:52.140
زواج الجنرال لينغ والآنسة تشنغ هو في الحقيقة-

15
00:02:52.140 --> 00:02:55.650
- مباراة صنعت في الجنة. 
 - مصير رائع منحته السماء. 
 - نعم نعم.

16
00:03:10.760 --> 00:03:12.830
لماذا لا تقول أي شيء؟

17
00:03:12.830 --> 00:03:15.140
ماذا ينبغي أن يقال؟

18
00:03:15.140 --> 00:03:18.360
لقد استنفدنا كل كلماتنا في محاولة التفكير معهم.

19
00:03:18.360 --> 00:03:20.920
ولكن لا يزال يتم اختيارنا.

20
00:03:21.640 --> 00:03:25.660
لكن من الواضح أنه يقف إلى جانبك. هل أنت لست سعيدا؟

21
00:03:26.330 --> 00:03:28.160
لا أعرف لماذا،

22
00:03:28.950 --> 00:03:30.960
أنا غير قادر على الشعور بالسعادة.

23
00:03:53.030 --> 00:03:54.900
لماذا لا تتكلم؟

24
00:03:57.930 --> 00:04:00.460
هل من المهم أن أتكلم أم لا؟

25
00:04:01.550 --> 00:04:06.090
إذا قلت عشرة آلاف كلمة، فلا يزال هذا لا يضاهي كلمة واحدة من الجنرال لينغ.

26
00:04:06.090 --> 00:04:10.250
وبما أن هذا هو الحال، لماذا يجب أن أضيع أنفاسي؟

27
00:04:10.250 --> 00:04:11.870
أنت...

28
00:04:14.850 --> 00:04:16.780
ماذا تحاول أن تقول؟

29
00:04:18.520 --> 00:04:20.280
اليوم،

30
00:04:22.760 --> 00:04:25.910
وأخيراً شهدت شخصياً كيف تبدو القوة.

31
00:04:27.450 --> 00:04:30.250
حاولت الأخت تشيكي جاهدة أن تقاوم،

32
00:04:32.100 --> 00:04:34.070
ولم يكن الأمر سهلا..

33
00:04:34.980 --> 00:04:37.200
لتتحملهم الأم .

34
00:04:37.200 --> 00:04:42.690
لكن هؤلاء السيدات النبيلات ما زلن لن يتزحزحن. ما زالوا لا يسمحون لنا بذلك.

35
00:04:43.850 --> 00:04:45.690
ومع ذلك، عندما أتيت،

36
00:04:46.610 --> 00:04:49.590
بضع كلمات فقط جعلتهم يصمتون.

37
00:04:50.760 --> 00:04:53.910
لم تكن بحاجة حتى إلى إضاعة أنفاسك.

38
00:04:53.910 --> 00:04:56.010
وينفذون بكل طاعة ما تقوله...

39
00:04:57.020 --> 00:04:59.470
إذا أعطيتهم نظرة واحدة فقط.

40
00:05:03.390 --> 00:05:04.620
هل تكره السلطة؟

41
00:05:04.620 --> 00:05:06.940
هذه هي قوتك ونفوذك.

42
00:05:06.940 --> 00:05:08.530
ليس لي.

43
00:05:10.230 --> 00:05:13.210
ولماذا أنا قادر على استخدام قوتك؟

44
00:05:13.210 --> 00:05:15.830
لأنه بعد فترة وجيزة، سوف أتزوج منك.

45
00:05:15.830 --> 00:05:19.870
تحمل وتربية الأطفال بالنسبة لك. مما يجعلك تشعر بالسعادة والاسترخاء.

46
00:05:21.320 --> 00:05:25.230
كل هذا حتى أتمكن من الحصول على نصيب من قوتك ونفوذك. أليس هذا صحيحا؟

47
00:05:25.230 --> 00:05:27.480
ويقال إن الأزواج المتزوجين يتصرفون كواحد.

48
00:05:28.490 --> 00:05:32.080
بمجرد أن نتزوج، ما هو لي هو لك.

49
00:05:32.840 --> 00:05:34.470
هل هناك...

50
00:05:35.420 --> 00:05:37.500
هل هناك أي خطأ في ذلك؟

51
00:05:41.210 --> 00:05:43.190
لا حرج في ذلك.

52
00:05:43.190 --> 00:05:46.040
أنا فقط أصنع صفقة كبيرة من لا شيء.

53
00:05:46.040 --> 00:05:48.040
أنا من ذلك النوع من الأشخاص...

54
00:05:48.980 --> 00:05:52.640
هذا يفعل ما يحلو لي.

55
00:05:52.640 --> 00:05:55.270
ولكن إذا كنت سأتزوجك في المستقبل،

56
00:05:56.750 --> 00:05:59.710
يجب أن أعيش وفقًا لقواعدك.

57
00:06:00.520 --> 00:06:02.720
ثم،

58
00:06:02.720 --> 00:06:05.230
لن أكون تشنغ شاوشانغ بعد الآن.

59
00:06:18.770 --> 00:06:20.430
لقد فات الوقت.

60
00:06:21.360 --> 00:06:25.280
تناول الكثير من الطعام قبل النوم يمكن أن يسبب عسر الهضم بسهولة.

61
00:06:25.280 --> 00:06:29.470
لم آكل أبدًا بعد الظهر عندما كنت بالخارج في الحرب.

62
00:06:29.470 --> 00:06:35.230
أنت أكثر يقظة عندما تشعر بالجوع. ستفقد إرادتك في القتال إذا امتلئت كثيرًا.

63
00:06:35.230 --> 00:06:37.030
الجنرال لينغ.

64
00:06:38.110 --> 00:06:42.060
أعلم أنك تعطي الأوامر في الجيش ولا تحب مناقشة الأمور مع الآخرين،

65
00:06:42.060 --> 00:06:44.720
لكنني معتاد على الإهمال والعنف منذ أن كنت صغيراً.

66
00:06:44.720 --> 00:06:49.250
أنا غير معتاد على أن يتحكم شخص ما بي، حتى لو كان ذلك لمصلحتي.

67
00:06:49.250 --> 00:06:53.400
إذا كنت تريد الزواج مني، يجب أن تتحملني.

68
00:06:58.460 --> 00:07:01.240
أحاول بالفعل مناقشة هذا معك.

69
00:07:02.080 --> 00:07:04.020
شاوشانغ،

70
00:07:04.020 --> 00:07:09.130
لقد أخبرتك بالفعل بأسبابي. هل يمكنك أن تخبرني عن سبب واحد،

71
00:07:09.790 --> 00:07:14.180
على الرغم من أنك تعلم أنه مضر لك، يجب أن تأكل هذا الخبز الدخن؟

72
00:07:14.180 --> 00:07:15.740
الجنرال لينغ.

73
00:07:15.740 --> 00:07:19.850
في هذا العالم، ليس كل شيء يجب أن يكون له سبب.

74
00:07:19.850 --> 00:07:23.660
تمامًا مثلما تقدمت لي دون أي سبب أو سبب.

75
00:07:24.320 --> 00:07:26.360
لأي سبب؟

76
00:07:29.650 --> 00:07:32.890
<i>أيها اللورد الشاب، لدى القرية الغربية شيء مهم يجب الإبلاغ عنه.</i>

77
00:07:42.000 --> 00:07:44.610
- أرسل الآنسة تشينغ إلى قصرها أولاً. 
 - نعم.

78
00:07:48.770 --> 00:07:50.310
دعونا ننطلق.

79
00:08:02.800 --> 00:08:08.610
قال هان وو إنه سيعود خلال ثلاثة أيام، لكننا انتظرنا حتى غروب شمس الأمس ولم يكن هناك أي علامة على مكان وجوده.

80
00:08:08.610 --> 00:08:11.530
كنت قلقة على سلامته، لذلك أرسلت شخصًا للتحقق.

81
00:08:11.530 --> 00:08:13.780
لقد وجدنا العديد من الأشخاص ذوي المظهر المشبوه.

82
00:08:13.780 --> 00:08:18.020
لدي شك في أن هان وو في خطر بالفعل.

83
00:08:20.460 --> 00:08:24.800
من المؤكد أن رسول جيش هوو كان سيترك أدلة إذا كانوا في خطر.

84
00:08:26.450 --> 00:08:28.180
دعنا نذهب إلى القرية الغربية.

85
00:08:28.180 --> 00:08:31.180
لكن عليك تسليم هدايا الخطوبة لعائلة تشينغ غدًا.

86
00:08:31.180 --> 00:08:33.180
سأقوم باتخاذ الترتيبات الخاصة بي.

87
00:08:43.260 --> 00:08:45.400
هذا سوف يفعل.

88
00:08:45.400 --> 00:08:48.030
أرسل هذه العناصر غير المرغوب فيها إلى الفناء الخلفي.

89
00:08:48.030 --> 00:08:51.760
اترك الفناء الأمامي مفتوحًا. لدي فائدة كبيرة لذلك.

90
00:08:51.760 --> 00:08:53.420
<i>نعم!</i>

91
00:08:57.120 --> 00:08:59.330
ابطئ. لا تترك أي خدوش.

92
00:08:59.330 --> 00:09:02.840
ابطئ. هذا هو مهري.

93
00:09:04.390 --> 00:09:05.360
ابطئ.

94
00:09:05.360 --> 00:09:07.050
الأم!

95
00:09:07.050 --> 00:09:09.670
ماذا تفعل الآن؟

96
00:09:09.670 --> 00:09:11.720
يواني.

97
00:09:14.030 --> 00:09:15.960
عندما ولد نياو نياو،

98
00:09:15.960 --> 00:09:19.570
لقد حققت أنت وابني الأكبر نصرًا عظيمًا في المدينة الوحيدة.

99
00:09:19.570 --> 00:09:23.630
جلبت Niao Niao الثروة عند ولادتها. إنها طفلة ميمونة.

100
00:09:23.630 --> 00:09:28.820
لا توجد ابنة واحدة في العاصمة تجلب الفخر أكثر مما تجلبه نياو نياو لعائلتها.

101
00:09:30.990 --> 00:09:33.380
تم إلغاء زواج عائلة لو للتو.

102
00:09:33.380 --> 00:09:37.600
سارعت عائلة لينغ إلى اقتراح الزواج.

103
00:09:39.390 --> 00:09:44.160
سألت حولها. قام جلالة الملك بتربية لينغ بويي.

104
00:09:44.160 --> 00:09:46.900
لقد تم معاملته كأمير تقريبًا.

105
00:09:46.900 --> 00:09:50.380
إذا كان نياو نياو الخاص بنا سيتزوج،

106
00:09:50.380 --> 00:09:54.260
أليس هذا هو نفس قرين الأميرة؟

107
00:09:54.260 --> 00:09:56.720
الأم. الأم!

108
00:09:56.720 --> 00:10:00.530
يجب أن تكون حذرا مع كلماتك. وهذا سوف يسبب مشكلة لعائلة تشينغ!

109
00:10:00.530 --> 00:10:04.520
أنا أفهم. أفهم.

110
00:10:06.200 --> 00:10:10.000
تتمتع عائلة لينغ بمكانة عالية. هدايا خطوبتها

111
00:10:10.000 --> 00:10:11.600
يجب أن يكون أكثر بكثير من أفراد عائلة لو.

112
00:10:11.600 --> 00:10:14.400
في ذلك الوقت، عندما أرسلت عائلة لو هدايا الخطوبة،

113
00:10:14.400 --> 00:10:16.800
لقد ملأوا ما لا يقل عن نصف الفناء.

114
00:10:16.800 --> 00:10:18.800
لن تكون هدايا الخطوبة من عائلة لينغ

115
00:10:18.800 --> 00:10:22.400
تملأ الفناء بأكمله؟

116
00:10:22.400 --> 00:10:27.400
ولهذا السبب يجب أن أستعد مبكرًا لتنظيف الفناء بأكمله وإخلاء المساحة

117
00:10:27.400 --> 00:10:30.800
حتى لا تشغل هدايا الخطوبة مستودعك.

118
00:10:30.800 --> 00:10:34.000
أمي، هذه المسألة لم تتم تسويتها بالكامل بعد.

119
00:10:34.000 --> 00:10:37.600
لم ترسل عائلة Ling أي شخص لتبادل تواريخ ميلادهم (لتتناسب مع أبراجهم).

120
00:10:37.600 --> 00:10:40.200
إذا لم يأتوا، يمكنك الذهاب إلى هناك للاستفسار.

121
00:10:40.200 --> 00:10:42.600
إذا كنت تعتقد أن الأمر محرج بعض الشيء،

122
00:10:42.600 --> 00:10:45.600
فقط أخبرني، وسأذهب إلى هناك بنفسي.

123
00:10:45.600 --> 00:10:48.200
يلتزم هؤلاء الأشخاص من الطراز القديم بالكثير من آداب السلوك.

124
00:10:48.200 --> 00:10:51.000
ألم تتعلم درسا من عائلة لو؟

125
00:10:51.000 --> 00:10:53.800
كلما جاءت هدايا الخطوبة أسرع، كلما كان ذلك أفضل.

126
00:10:53.800 --> 00:10:55.200
أنت...

127
00:10:57.000 --> 00:10:58.500
ما أعنيه هو...

128
00:10:58.500 --> 00:11:03.200
كلما تم الزواج مبكرا، كلما كان ذلك أفضل.

129
00:11:04.400 --> 00:11:06.300
سيدتي القديمة. سيدتي.

130
00:11:06.300 --> 00:11:09.400
جاء وكيل عائلة لينغ وقال إن سيدتهم مريضة

131
00:11:09.400 --> 00:11:12.600
لذلك لا يستطيعون إرسال هدايا الخطبة في موعدها. يطلبون تفهمنا.

132
00:11:12.600 --> 00:11:16.600
مريض... مريض كيف؟ ماذا يعني ذلك؟

133
00:11:16.600 --> 00:11:19.000
كل شيء كان على ما يرام، لماذا هي مريضة؟

134
00:11:19.000 --> 00:11:22.000
لقد قمت بالفعل بإخلاء مساحة في الفناء.

135
00:11:22.000 --> 00:11:23.800
أنت...هذا...

136
00:11:23.800 --> 00:11:26.400
يوانيي، بما أن الصهر مريض،

137
00:11:26.400 --> 00:11:29.200
يمكننا أخذ بعض الأدوية معنا وزيارتها.

138
00:11:29.200 --> 00:11:31.400
كما أعطاني مضيف عائلة لينغ تذكيرًا خاصًا.

139
00:11:31.400 --> 00:11:33.400
من أجل تجنب نقل العدوى إلى الأصهار،

140
00:11:33.400 --> 00:11:36.000
يطلبون من عائلة تشينغ عدم الزيارة.

141
00:11:38.400 --> 00:11:42.100
إن عائلة ماركيز تشينجيانج أكثر من أن تكون مقبولة حقًا.

142
00:11:47.400 --> 00:11:49.200
نحن محكومون.

143
00:11:50.000 --> 00:11:51.500
نحن محكومون.

144
00:11:53.400 --> 00:11:57.000
يبدو مثل زواج لينغ تشينغ

145
00:11:57.000 --> 00:11:59.300
ربما هو هالك.

146
00:12:06.800 --> 00:12:09.200
يا سماء...

147
00:12:24.800 --> 00:12:27.270
إنه خطأي كله أن أكون مريضاً في وقت سيء.

148
00:12:27.270 --> 00:12:31.400
لذا فإن الزواج من عائلة ماركيز كولينج يجب أن ينتظر حتى أتعافى تمامًا.

149
00:12:31.400 --> 00:12:34.200
وإلا، إذا قمت بنقل المرض إلى عائلة تشينغ،

150
00:12:34.200 --> 00:12:37.000
سيكون خطيئة عظيمة.

151
00:12:37.000 --> 00:12:40.800
يجب أن يكون مصير الآنسة تشينغ سيئًا. حتى قبل أن تدخل قصر الماركيز،

152
00:12:40.800 --> 00:12:43.600
لقد أصابت بالفعل حماتها المستقبلية بالمرض.

153
00:12:43.600 --> 00:12:46.600
وفي وقت لاحق، من سيجرؤ على التقدم لها للزواج؟

154
00:12:46.600 --> 00:12:47.700
هذا صحيح.

155
00:12:47.700 --> 00:12:49.700
كم عدد الأشخاص الآخرين في البلاد

156
00:12:49.700 --> 00:12:53.400
متجهة بنبل مثل الأميرة.

157
00:12:53.400 --> 00:12:55.900
هذا الزواج قرره صاحب الجلالة.

158
00:12:55.900 --> 00:12:58.200
سيدتي، لا يمكنك رفض ذلك.

159
00:12:58.970 --> 00:13:01.420
أنا وأنت نعاني من مصير سيء.

160
00:13:02.000 --> 00:13:03.400
لا تقلق.

161
00:13:03.400 --> 00:13:06.200
طالما لم يتم إرسال هدايا الخطوبة ولم يتم تبادل تواريخ الميلاد،

162
00:13:06.200 --> 00:13:08.700
هذا الزواج لا يمكن أن يتم.

163
00:13:08.700 --> 00:13:12.000
سأذهب إلى القصر غدًا وأطلب من جلالته تفسير ذلك.

164
00:13:12.000 --> 00:13:15.500
إذا استطاعت الآنسة تشينغ أن تنسحب من زواجها الأول،

165
00:13:15.500 --> 00:13:19.000
يمكنها الانسحاب بشكل طبيعي من المرة الثانية.

166
00:13:24.800 --> 00:13:26.800
أميرة. الأميرة القديمة القرينة.

167
00:13:26.800 --> 00:13:30.200
سمعنا أن الجنرال لينغ أرسل شخصًا ليدعي لجلالته أن والده غير موجود ووالدته مريضة.

168
00:13:30.200 --> 00:13:33.400
لذلك طلب من جلالته الإشراف على الزواج مع عائلة تشينغ.

169
00:13:33.400 --> 00:13:35.100
وقد وافق جلالته بالفعل.

170
00:13:35.100 --> 00:13:39.000
سيرسل الأمير القديم ليكون بمثابة ضابط الطقوس لتوصيل هدايا الخطبة لعائلة تشينغ غدًا.

171
00:13:39.000 --> 00:13:43.400
ماذا؟ هل يتجاهل Zisheng في الواقع آداب السلوك العادية للآنسة Cheng؟

172
00:13:43.400 --> 00:13:45.200
أي أمير قديم؟

173
00:13:45.200 --> 00:13:47.500
الأمير القديم الوحيد في هذه السلالة هو...

174
00:13:47.500 --> 00:13:49.700
الجد!

175
00:13:53.000 --> 00:13:54.300
لماذا تبكي؟

176
00:13:54.300 --> 00:13:57.300
إذا كان أي شخص آخر يرسل هدايا الخطوبة، فهذا يستحق بكاءك.

177
00:13:57.300 --> 00:14:00.900
جدك يستمع إلينا.

178
00:14:14.200 --> 00:14:16.000
<i>[الأمير رويانغ]</i>

179
00:14:16.000 --> 00:14:18.100
الزبابة،

180
00:14:18.100 --> 00:14:20.400
كيف تجرؤ على أن تكون جامحًا أمام السيد الداويست؟

181
00:14:20.400 --> 00:14:23.700
دعني أخبرك. لا تكن وقحاً.

182
00:14:23.700 --> 00:14:27.400
شاهد كيف سأبلغ جلالته غدًا ليطلقك.

183
00:14:27.400 --> 00:14:30.800
أنت... هل تجرؤ على مناداتي بالزبابة؟!

184
00:14:30.800 --> 00:14:33.800
لقد أصبحت أميراً ونسيت أصلك.

185
00:14:33.800 --> 00:14:36.600
في ذلك الوقت، تبعتك لتسلق الجبل والعمل في الحقل.

186
00:14:36.600 --> 00:14:39.100
لم يكن هناك ما يكفي لتناول الطعام. لقد تحملت مصاعب لا حصر لها.

187
00:14:39.100 --> 00:14:42.800
إذا لم أكن زبابة، فكيف أطعمتك أنت وجلالة الملك لأبقى على قيد الحياة؟

188
00:14:42.800 --> 00:14:46.600
هل يوجد في هذه المحكمة أي شخص لم أر ساقيه الموحلة؟

189
00:14:46.600 --> 00:14:50.000
حتى جلالته نشأ وهو يتغذى بواسطتي

190
00:14:50.000 --> 00:14:52.400
بالحبوب والماء الذي حفظته.

191
00:14:52.400 --> 00:14:55.500
حتى لو لم يكن لدي أي مزايا عسكرية، فقد اكتسبت المزايا من خلال العمل الجاد.

192
00:14:55.500 --> 00:14:57.800
والآن تريدون حرق الجسر بعد عبوره؟

193
00:14:57.800 --> 00:15:00.100
هل تتنمر على زوجتك القديمة؟

194
00:15:00.100 --> 00:15:03.800
أنت، رجل من عائلة وين، ليس لديك ضمير!

195
00:15:03.800 --> 00:15:06.400
هل تريد أن تجبرني وحفيدتك على الموت؟

196
00:15:06.400 --> 00:15:09.200
لا تقل هراء.

197
00:15:09.200 --> 00:15:13.400
إذا كان عليك أن توبخني، فقط وبخني. لا تجرؤ على توبيخ صاحب الجلالة.

198
00:15:13.400 --> 00:15:17.000
الجدة، لماذا تجعل الأمر صعبا على الجد؟

199
00:15:17.000 --> 00:15:19.800
أمر جلالته الجد بإرسال هدايا الخطوبة نيابة عن Zisheng.

200
00:15:19.800 --> 00:15:22.700
الجد لا يجرؤ على تحدي جلالته.

201
00:15:23.600 --> 00:15:28.300
لدي مثل هذا القدر السيئ ولا أستطيع الزواج من Zisheng.

202
00:15:28.300 --> 00:15:34.000
من الأفضل أن أبقى في معبد سانكاي لخدمة الخالدين.

203
00:15:34.000 --> 00:15:36.100
وين دانيو! 
 <i>(الثور الكبير)</i>

204
00:15:36.700 --> 00:15:38.900
أبناؤنا وبناتنا ماتوا.

205
00:15:38.900 --> 00:15:41.800
لقد عملت بجد حتى أرى حفيدتنا تكبر أخيرًا.

206
00:15:41.800 --> 00:15:44.400
إذا أصبحت راهبة الآن،

207
00:15:44.400 --> 00:15:48.400
دعني أخبرك، سأضرب نفسي حتى الموت معك في معبد سانكاي!

208
00:15:48.400 --> 00:15:50.200
كفى! كافٍ! كافٍ!

209
00:15:50.200 --> 00:15:52.900
أنت لا تموت، ولا تبكي.

210
00:15:52.900 --> 00:15:55.000
سأذهب إلى تشنغ Shaoshang غدا

211
00:15:55.000 --> 00:15:59.000
وأفسد زواجها من لينغ بوي. ماذا عن ذلك؟

212
00:16:01.000 --> 00:16:04.900
ثم دعونا نرى مهارات الجد غدا.

213
00:16:09.800 --> 00:16:12.000
لقد تم إعدادي.

214
00:16:14.770 --> 00:16:16.830
لينغ بويي لم يأت؟

215
00:16:18.600 --> 00:16:21.400
ملكة جمال الشباب، لا تحزني.

216
00:16:21.400 --> 00:16:23.000
على الرغم من أن الجنرال لينغ ليس هنا،

217
00:16:23.000 --> 00:16:26.200
طلب من الأمير المحترم رويانغ أن يرسل هدايا الخطوبة.

218
00:16:26.200 --> 00:16:28.100
إنها مرموقة للغاية.

219
00:16:28.100 --> 00:16:32.600
والآن يحسدك الجميع في العاصمة. هدايا الخطوبة كثيرة جدًا بحيث لا تملأ شارعًا بأكمله.

220
00:16:32.600 --> 00:16:35.000
تحسدني كيف؟

221
00:16:35.000 --> 00:16:38.100
هل تحسدني على أنه ليس لدي خيار في زواجي؟

222
00:16:43.400 --> 00:16:46.400
يجب أن تذهب للمساعدة. اتركني وحدي.

223
00:16:48.000 --> 00:16:49.800
نعم.

224
00:17:09.700 --> 00:17:13.200
ملكة جمال الشباب، يكون لطيفا.

225
00:17:13.200 --> 00:17:15.400
اهتزت أذني صماء.

226
00:17:16.270 --> 00:17:19.000
هل أساء إليك هذا المكتب؟

227
00:17:24.800 --> 00:17:26.700
أنا مثل هذا المكتب.

228
00:17:26.700 --> 00:17:29.400
يمكن لأي شخص أن يضرب عدة مرات.

229
00:17:29.400 --> 00:17:31.700
لا أذرع ولا أرجل.

230
00:17:31.700 --> 00:17:33.600
لا أستطيع القتال.

231
00:17:33.600 --> 00:17:37.600
كل هؤلاء الشباب لماذا الكل يشتكي؟

232
00:17:40.400 --> 00:17:45.200
ملكة جمال الشباب، اسمحوا لي أن أسألك. أين هو تشنغ شاوشانغ؟

233
00:17:45.200 --> 00:17:51.000
لقد سرقت زوج شخص آخر وتسببت في بكاء حفيدتي أمس دون حسيب ولا رقيب.

234
00:17:51.000 --> 00:17:55.700
أريد فقط أن أسألها، لماذا تتسلق فوق مكانتها لتتزوج بالجنرال لينغ؟

235
00:18:04.800 --> 00:18:07.000
الرجل والمرأة هما شخصان.

236
00:18:07.000 --> 00:18:09.200
ما هذا الحديث عن الصعود؟

237
00:18:15.100 --> 00:18:17.600
المدينة كلها تقول ذلك

238
00:18:17.600 --> 00:18:21.600
عندما أتزوج لينغ بوي، أنا من يتسلق.

239
00:18:21.600 --> 00:18:25.700
لكن لا أحد يعرف أن الحصول على مثل هذا الزواج غير المتكافئ،

240
00:18:25.700 --> 00:18:28.400
أنا، تشينغ شاوشانغ، لا أهتم بذلك.

241
00:18:34.200 --> 00:18:36.400
الأمير القديم,

242
00:18:36.400 --> 00:18:41.100
هل ربما أنت هنا اليوم لإفساد الزواج؟

243
00:18:43.000 --> 00:18:47.800
أنا عم صاحب الجلالة. لماذا أفعل مثل هذا الفعل الخام؟

244
00:18:49.800 --> 00:18:52.000
هل أنت الآنسة تشينغ؟

245
00:18:54.400 --> 00:18:57.200
لقد اعتقدت في الواقع أن شخصًا ما هنا أخيرًا

246
00:18:57.200 --> 00:19:01.200
الذي هو أعلى من الجميع باستثناء الإمبراطور ويمكن أن يكون منقذي.

247
00:19:03.400 --> 00:19:06.800
هل عرفت هويتي بالفعل؟

248
00:19:08.500 --> 00:19:12.200
شخص يمكنه الدخول والخروج بسهولة في الفناء الداخلي لـ Marquis Quling

249
00:19:12.200 --> 00:19:14.600
لا يمكن إلا أن يكون الأمير رويانغ الموجود هنا لتوصيل هدايا الخطوبة.

250
00:19:14.600 --> 00:19:16.600
أنت جريء جداً.

251
00:19:16.600 --> 00:19:21.200
كنت تعرف من أنا، ولكنك تجرأت على الرد علي.

252
00:19:22.100 --> 00:19:23.700
هذا هو حالي.

253
00:19:23.700 --> 00:19:26.000
أنا لا أعرف الآداب.

254
00:19:26.000 --> 00:19:28.000
إذا كان الأمير العجوز لا يحب ما تراه،

255
00:19:28.000 --> 00:19:32.700
لماذا لا تسحب هذا الزواج من أجل Ling Zisheng؟

256
00:19:32.700 --> 00:19:36.400
عدد لا يحصى من الشابات في العاصمة يتوهم لينغ زيشينج.

257
00:19:36.400 --> 00:19:38.800
لماذا، عندما أكون هنا،

258
00:19:38.800 --> 00:19:42.800
أشعر أنك تريد مني أن أفسد هذا الزواج.

259
00:19:42.800 --> 00:19:45.800
منذ البداية، أنا وهو لم نكن متساويين.

260
00:19:45.800 --> 00:19:50.200
في رأيي، إذا لم نتمكن من احترام بعضنا البعض على قدم المساواة،

261
00:19:50.200 --> 00:19:52.400
أفضل أن أبقى أعزبًا.

262
00:19:53.300 --> 00:19:57.800
هل تعلم أن الناس في البلاد ينقسمون إلى ثلاث مستويات وتسع مهن؟

263
00:19:57.800 --> 00:20:00.200
حتى بالنسبة للمتزوجين،

264
00:20:00.200 --> 00:20:04.000
لا يزال من الممكن ألا يتم احترامهم على قدم المساواة.

265
00:20:04.000 --> 00:20:07.800
لقد تزوجت من تلك المرأة في منزلي منذ 50 عامًا.

266
00:20:07.800 --> 00:20:11.200
لم نتفق ولو على شيء واحد.

267
00:20:11.200 --> 00:20:14.800
إنها لا تحترمني، وأنا لا أقدرها كثيرًا.

268
00:20:14.800 --> 00:20:17.800
باستثناء أنني كنت أزرع لسنوات عديدة

269
00:20:17.800 --> 00:20:22.400
للبحث عن طريق لا صراعات ولا رغبات.

270
00:20:22.400 --> 00:20:25.400
لذلك سأتحمله وأتحمله.

271
00:20:28.000 --> 00:20:30.200
الأمير القديم,

272
00:20:30.200 --> 00:20:32.600
أنت شخص يزرع؟

273
00:20:32.600 --> 00:20:35.300
لم ألاحظ.

274
00:20:37.000 --> 00:20:41.600
ومن خلال التركيز على عدم وجود صراعات، نسي الأمير العجوز ذلك

275
00:20:41.600 --> 00:20:46.000
يجب على الشخص المتدرب أن يتبع قلبه الحقيقي ويراقب ما يقولونه.

276
00:20:46.000 --> 00:20:49.400
الأمير العجوز، لماذا لم تحقق أي شيء؟

277
00:20:50.900 --> 00:20:52.200
في هذا العالم،

278
00:20:52.200 --> 00:20:55.600
هناك الكثير من الأزواج غير السعداء. والبعض يقول أنه لأطفالهم

279
00:20:55.600 --> 00:20:58.800
ولا يستطيعون ترك بعضهم البعض. يقول البعض أنهم خائفون من والديهم

280
00:20:58.800 --> 00:21:01.000
لذلك لا يجرؤون على الانفصال.

281
00:21:01.000 --> 00:21:04.000
لكن لم يجرؤ أحد على الاعتراف بذلك

282
00:21:04.000 --> 00:21:08.100
بأنهم لن يفترقوا لأنهم لا يجرؤون على تحمل العواقب.

283
00:21:09.200 --> 00:21:10.800
الأمير القديم,

284
00:21:10.800 --> 00:21:14.900
إذا كنت لا تجرؤ على الطلاق، فلا تستخدم التهذيب كعذر لك.

285
00:21:14.900 --> 00:21:18.400
أعتقد أنك تخشى السلطة والنفوذ بشكل واضح.

286
00:21:18.400 --> 00:21:21.100
أنت تخشى أن تثير غضب جلالته.

287
00:21:22.600 --> 00:21:25.000
كيف تجرؤ على محاضرتي؟

288
00:21:27.400 --> 00:21:31.300
بما أنك تعتقد أنك غير متساوٍ في المكانة مع لينغ بوي،

289
00:21:31.300 --> 00:21:33.600
لماذا لم ترفض الزواج؟

290
00:21:37.780 --> 00:21:40.370
كما أنني أخشى السلطة والنفوذ.

291
00:21:53.560 --> 00:21:57.890
أيها الأمير العجوز، بما أنك قد طلبت من قبل زوجة الأميرة القديمة

292
00:21:57.890 --> 00:22:01.370
لمساعدة الأميرة يوتشانغ في شق طريقها، لماذا لا

293
00:22:01.370 --> 00:22:04.310
فقط قم بإعادة جميع هدايا الخطوبة

294
00:22:04.310 --> 00:22:06.380
وإفساد هذا الزواج.

295
00:22:06.380 --> 00:22:11.260
بهذه الطريقة، ستكونين بخير وسأكون بخير.

296
00:22:11.980 --> 00:22:17.250
لمن أحتاج أن أستمع إلى أمره؟ تلك المرأة يمكن أن تأمرني؟

297
00:22:18.970 --> 00:22:21.200
أرى.

298
00:22:21.200 --> 00:22:25.010
لقد كنت تنتظر هنا لتخدعني.

299
00:22:25.010 --> 00:22:28.300
أنت لا تريد أن يحدث هذا الزواج.

300
00:22:28.300 --> 00:22:30.320
أنا لا ينخدع.

301
00:22:30.880 --> 00:22:36.420
شاهدت Zisheng يكبر. أنا حقا أريد أن يحدث هذا الزواج.

302
00:22:36.420 --> 00:22:41.550
- لا... 
 - هل تريد مني أن أساعدك على رفض هذا الزواج؟ هل تعتقد أنني أحمق؟

303
00:22:43.170 --> 00:22:46.570
على أية حال، يتم تسليم هدايا الخطوبة.

304
00:22:46.570 --> 00:22:53.110
سأعود إلى القصر لتقديم تقرير عن مهمتي. لقد أردت استخدام يدي لإفساد الزواج.

305
00:22:53.110 --> 00:22:56.510
لن يتم خداعي أبدًا.

306
00:23:03.910 --> 00:23:06.170
حتى لا يكون مشوش الرأس بسبب كبر سنه.

307
00:23:12.660 --> 00:23:17.130
أردت منك أن تفسد الزواج. من قال لك أن تتعاملي معه كأنه زواج عائلتنا؟

308
00:23:17.130 --> 00:23:21.820
أنت مثل هذه الزبابة غير المعقولة. لا يمكن إفساد هذا الزواج.

309
00:23:21.820 --> 00:23:25.630
وقد وافق جلالته شخصيا على هذا الزواج. ماذا يمكننا أن نفعل؟

310
00:23:25.630 --> 00:23:30.250
الجد هو عم صاحب الجلالة. حتى هو عليه أن يظهر الاحترام لك.

311
00:23:30.250 --> 00:23:33.570
ماذا عن ذهاب الجد إلى القصر وسؤال جلالته

312
00:23:33.570 --> 00:23:36.190
أن تأمر لينغ بوي بالزواج منا؟

313
00:23:36.190 --> 00:23:38.550
أنا على استعداد لخدمة السيد الشاب الحادي عشر مع الآنسة تشنغ.

314
00:23:38.550 --> 00:23:43.370
سخيف! يوتشانغ، انظر إلى مدى رغبتك في الزواج

315
00:23:43.370 --> 00:23:48.580
أنك سوف تحط من قدر نفسك. محرج جدا! محرج جدا!

316
00:23:48.580 --> 00:23:55.010
الجدة! لقد تغير الجد. لم يعد يعتز بي.

317
00:23:55.010 --> 00:24:00.270
الآن الجميع في العاصمة يعتبرونني مزحة. كيف لا يزال لدي وجه للعيش في هذا العالم؟

318
00:24:00.270 --> 00:24:04.140
- فقط دعني أموت. 
 - لا تبكي. لا تبكي.

319
00:24:04.140 --> 00:24:06.550
سخيف!

320
00:24:09.920 --> 00:24:14.010
يوتشانغ، استمع إلى كلماتي الصادقة.

321
00:24:14.010 --> 00:24:17.180
لا يمكنك إجبار الزواج.

322
00:24:17.180 --> 00:24:19.820
إذا قمت بالقوة، سوف تصبح أعداء.

323
00:24:19.820 --> 00:24:22.800
انظر إليّ وإلى جدتك. لا يوجد يوم واحد لا نقاتل فيه.

324
00:24:22.800 --> 00:24:25.880
ليس هناك يوم واحد لا نشكو فيه. نحن درسك للمستقبل.

325
00:24:25.880 --> 00:24:28.590
لماذا ترتكب نفس الخطأ؟

326
00:24:28.590 --> 00:24:31.450
ما هذا الهراء الذي تقوله أمام حفيدتنا؟

327
00:24:31.450 --> 00:24:35.000
هل تجرؤ على الطلاق مني؟ سوف يفقد الإمبراطور ماء وجهه.

328
00:24:35.000 --> 00:24:38.690
عندما طلبت مني أن أجد مشكلة مع الآنسة تشينغ

329
00:24:38.690 --> 00:24:41.080
وأجبرها باستخدام قوتي ونفوذي،

330
00:24:41.080 --> 00:24:44.860
هل فكرت في وجهي؟

331
00:24:46.640 --> 00:24:49.620
بعد 50 عامًا، أدركت أخيرًا.

332
00:24:49.620 --> 00:24:52.250
يجب أن أعيش لنفسي.

333
00:24:52.250 --> 00:24:57.110
هذه المرة قررت بنفسي.

334
00:24:57.110 --> 00:24:59.120
سأفعل ما أحب.

335
00:24:59.570 --> 00:25:02.340
الجدة، سأذهب إلى جلالة الملك و

336
00:25:02.340 --> 00:25:07.290
العثور على حبل لشنق نفسي. دعونا نرى ما إذا كان جلالته سيوافق على الزواج من شخص غريب

337
00:25:07.290 --> 00:25:10.570
أو يجبرني، ابنة أخيه، على الموت!

338
00:25:13.360 --> 00:25:15.330
لقد مات والديك مبكراً.

339
00:25:15.330 --> 00:25:19.320
لقد تدليلتك لأنك كنت يتيماً عندما كنت طفلاً.

340
00:25:19.320 --> 00:25:23.990
لقد أفسدتك بهذه الطريقة حيث تطالب بالموت عندما يكون هناك أي خلاف.

341
00:25:23.990 --> 00:25:28.420
هل فكرت يوما؟ إذا هددت بالموت بسبب خلاف بسيط،

342
00:25:28.420 --> 00:25:30.850
من سيحترمك؟

343
00:25:30.850 --> 00:25:33.270
إذا كانت المرأة لا تحترم نفسها

344
00:25:33.270 --> 00:25:37.150
لماذا يحترمك زوجك المستقبلي؟

345
00:25:39.850 --> 00:25:43.160
يوتشانغ، أنا آسف.

346
00:25:43.160 --> 00:25:47.710
لقد فاتك بالفعل أفضل سنواتك مع Ling Buyi. أعتقد...

347
00:25:47.710 --> 00:25:51.020
من الأفضل أن تختار عائلة جيدة لتتزوجها قريبًا.

348
00:25:51.020 --> 00:25:53.620
أما بالنسبة للينغ بوي، انسَ أمره.

349
00:25:53.620 --> 00:25:58.220
أنت وCheng Shaoshang متباعدان جدًا. لا يمكنك تجاوزها في هذه الحياة.

350
00:25:58.710 --> 00:26:00.950
الجدة...

351
00:26:00.950 --> 00:26:04.390
أيها الشخص بلا قلب! هل تجرؤ على كسر شريان حياتي؟

352
00:26:04.390 --> 00:26:07.560
سأقاتلك حتى الموت. سأدخل القصر أيضًا لأسأل.

353
00:26:07.560 --> 00:26:11.120
لماذا أعطيت جلالته وعاء من الأرز لإبقائه على قيد الحياة طوال تلك السنوات الماضية؟

354
00:26:11.120 --> 00:26:14.220
كفى! لقد كان لدي ما يكفي!

355
00:26:14.220 --> 00:26:16.390
لقد كنت تملق نفسك طوال هذه السنوات.

356
00:26:16.390 --> 00:26:19.790
ما قصة إعطاء جلالة الأرز لإنقاذ حياته؟

357
00:26:19.790 --> 00:26:22.580
السماء تعلم، والأرض تعرف، وأنت تعلم، وأنا أعلم.

358
00:26:22.580 --> 00:26:26.590
لقد كان وعاء من الأرز الفاسد. وعاء من الأرز الفاسد الذي لا تريده.

359
00:26:26.590 --> 00:26:32.230
وعاء من الأرز الفاسد مقابل أكثر من عشر سنوات من المجد والثروة. هذا يكفي.

360
00:26:32.230 --> 00:26:33.910
هذا يكفي.

361
00:26:38.280 --> 00:26:41.190
يوتشانغ، لقد قررت بحزم.

362
00:26:41.190 --> 00:26:44.930
إما أن تختار عائلة جيدة لتتزوجها قريباً،

363
00:26:44.930 --> 00:26:48.550
أو ابق في معبد سانكاي وعيش حياتك مع مصباح الزيت.

364
00:26:48.550 --> 00:26:53.930
تقصين شعرك لتصبح راهبة أم تجدلين شعرك لتتزوجي؟

365
00:26:55.050 --> 00:26:56.950
اخترت.

366
00:27:02.830 --> 00:27:04.830
الجدة...

367
00:27:20.550 --> 00:27:25.400
أيها اللورد الشاب، لقد بحثنا في المنطقة خلال عشرة لي ولم نعثر على أي أثر. 
 <i>(1 لي حوالي 0.3 ميل)</i>

368
00:27:25.400 --> 00:27:30.620
التربة رطبة هنا. عندما يمر الناس عبر الطريق، سيتركون آثار أقدامهم.

369
00:27:30.620 --> 00:27:35.830
ولكن المنطقة المجاورة نظيفة وسلمية. ناهيك عن آثار أقدام هان وو،

370
00:27:35.830 --> 00:27:39.900
ولا تُرى حتى آثار حوافر الخيول. لتتمكن من تنظيفه

371
00:27:39.900 --> 00:27:43.590
في مثل هذه الفترة القصيرة من الوقت، لا بد أن يكون هناك أشخاص من الجيش.

372
00:27:43.590 --> 00:27:48.530
- هؤلاء الناس من الجيش؟ ثم هان وو— 
 - ربما ترك هان وو بعض الأدلة الأخرى.

373
00:27:48.530 --> 00:27:52.300
- استمر في البحث. 
 - لكننا قمنا بتفتيش المنطقة المحيطة.

374
00:28:14.020 --> 00:28:15.660
حفر.

375
00:28:36.870 --> 00:28:40.490
<i>إذا كان قصيرًا واثنتان طويلتين، فهذا يعني أنني واجهت خطرًا.</i>

376
00:28:40.490 --> 00:28:45.690
<i>إذا كنت آمنًا وسليمًا، فهو قصيران واثنتان طويلتان.</i>

377
00:28:45.690 --> 00:28:48.960
اكتشف هان وو أنه كان مطاردًا، فدفن الأدلة هنا.

378
00:28:48.960 --> 00:28:54.100
اثنان طويلان واثنان قصيران يعني أنه لا يزال على قيد الحياة. وقال انه سوف يأتي للعثور علينا.

379
00:28:54.930 --> 00:28:58.890
- انتبه سرا. معرفة ما إذا كان هناك أي أدلة أخرى من هان وو. 
 - نعم.

380
00:28:58.890 --> 00:29:01.590
الشروع على الفور في العودة إلى العاصمة بين عشية وضحاها.

381
00:29:01.590 --> 00:29:03.120
<i>نعم!</i>

382
00:29:03.820 --> 00:29:06.960
- Why rush back? 
 - أنا بحاجة للذهاب إلى مانور ماركيز كولينج.

383
00:29:06.960 --> 00:29:10.430
لقد كنت غائباً عندما تم تسليم هدايا الخطوبة. يجب أن أزور وأعتذر.

384
00:29:10.430 --> 00:29:12.530
الرب الشاب.

385
00:29:13.080 --> 00:29:16.500
- ما الخطب؟ 
 - لديك مثل هذه الهالة القاتلة من حولك.

386
00:29:16.500 --> 00:29:21.820
بدلًا من الاعتذار، ستبدو وكأنك ذاهب إلى هناك لتوجيه الاتهامات.

387
00:29:28.440 --> 00:29:30.690
تقصد...

388
00:29:31.350 --> 00:29:33.200
أبدو لئيمة؟

389
00:29:33.200 --> 00:29:35.460
رقم لا.

390
00:29:35.460 --> 00:29:40.100
لكن أيها اللورد الشاب، عليك أن تحاول أن تبتسم أكثر. مثله.

391
00:30:05.060 --> 00:30:09.530
أنت... هل يمكنك إلقاء النكات؟

392
00:30:24.920 --> 00:30:30.430
أنا حسود جدًا لأنك ستتزوجين قريبًا. لن يتم التحكم فيك من قبل الأب والأم بعد الآن.

393
00:30:30.430 --> 00:30:34.500
على العكس من ذلك، لم تكن أمي تريدني في السابق أن أتزوج من لينغ بوي.

394
00:30:34.500 --> 00:30:37.190
في الوقت الحاضر، تأخذ أمور الزواج على محمل الجد أكثر من أي شخص آخر.

395
00:30:37.190 --> 00:30:41.230
لن تذكر أي شيء عن الانسحاب من الزواج. بوضوح،

396
00:30:41.230 --> 00:30:43.800
هي لا تملكني في قلبها.

397
00:30:44.270 --> 00:30:47.590
نياو نياو، أنت تقول هذه الكلمات بضمير مذنب.

398
00:30:47.590 --> 00:30:52.120
خاطرت الأم بحياتها لرفض الزواج في ذلك اليوم في القصر. أنت نفسك أصررت على الزواج من لينغ بوي.

399
00:30:52.120 --> 00:30:57.060
ما هذا الإصرار؟ كان الوضع لدرجة أنني اضطررت إلى الموافقة.

400
00:30:57.060 --> 00:31:00.000
ننسى ذلك. لماذا أخبرك عن هذه الأشياء؟

401
00:31:00.000 --> 00:31:02.600
لن تفهم إذا قلت لك. ما هي القوة والنفوذ؟

402
00:31:02.600 --> 00:31:05.760
ما هي إيجابيات وسلبيات؟ أنت لا تعرف شيئا.

403
00:31:08.090 --> 00:31:11.400
نياو نياو، لا تزعج العمة الكبرى.

404
00:31:11.400 --> 00:31:14.060
العمة الكبرى لم تأكل جيدًا أو تنام جيدًا هذه الأيام.

405
00:31:14.060 --> 00:31:17.300
يانغ يانغ، تناول الطعام.

406
00:31:27.610 --> 00:31:30.190
لماذا يستفز نياو نياو الأم اليوم؟

407
00:31:30.190 --> 00:31:35.090
لا بد أنها مستاءة لأن لينغ بوي لم يأت شخصيًا لتسليم هدايا الخطوبة.

408
00:31:35.090 --> 00:31:39.460
أعتقد أن أمي تتصرف بغرابة أيضًا. في الماضي، كانت قد صفعت الطاولة منذ فترة طويلة.

409
00:31:39.460 --> 00:31:42.200
لم تقل كلمة واحدة اليوم.

410
00:31:42.200 --> 00:31:46.490
عقول هؤلاء النساء لا يمكن تفسيرها.

411
00:31:50.520 --> 00:31:52.990
Ling Buyi هو حقا أكثر من اللازم.

412
00:31:52.990 --> 00:31:56.490
لم يتم الزواج، وهو يتجاهل بالفعل Niao Niao فيما يتعلق بهدايا الخطوبة.

413
00:31:56.490 --> 00:32:00.500
كإخوتها الأكبر سنا، يجب ألا نسامحه.

414
00:32:00.500 --> 00:32:03.360
هذا صحيح. بمجرد وصوله إلى هنا، سنأخذ نياو نياو

415
00:32:03.360 --> 00:32:05.490
لإعطائه الذعر.

416
00:33:01.640 --> 00:33:03.270
شاوشانغ.

417
00:33:03.780 --> 00:33:06.030
الجنرال تشينغ والسيدة تشينغ،

418
00:33:06.030 --> 00:33:07.860
في ذلك اليوم، كان لدي شؤون عسكرية عاجلة.

419
00:33:07.860 --> 00:33:10.710
لم أتمكن من العودة لتسليم هدايا الخطوبة.

420
00:33:10.710 --> 00:33:12.650
أنا أعتذر بشدة.

421
00:33:25.260 --> 00:33:29.700
لم يناقش الجنرال لينغ أبدًا مع أي شخص آخر ويتخذ قراراته بنفسه.

422
00:33:29.700 --> 00:33:31.570
لا يوجد شيء للاعتذار عنه.

423
00:33:33.100 --> 00:33:36.000
العمل هو أكثر أهمية. العمل هو أكثر أهمية.

424
00:33:36.000 --> 00:33:38.760
منذ أن جاء الجنرال لينغ، لماذا لا تأكل معنا؟

425
00:33:38.760 --> 00:33:43.860
تشينغ كونغ، رتّب قاعة جيوتشوي واطلب من الجنرال لينغ أن يأكل هناك.

426
00:33:43.860 --> 00:33:45.780
لا حاجة لإجراءات شكلية غريبة.

427
00:33:47.480 --> 00:33:49.740
سنكون قريبا عائلة واحدة.

428
00:33:50.510 --> 00:33:52.430
دعونا نأكل معا.

429
00:34:05.700 --> 00:34:07.350
الجميع، لا حاجة للشعور بضبط النفس.

430
00:34:07.350 --> 00:34:10.700
أنا من السهل أن أتعايش مع.

431
00:34:33.030 --> 00:34:36.720
كيف لا أحد يتكلم؟

432
00:34:36.720 --> 00:34:40.560
أن... تأكل دون أن تتكلم، وتنام دون أن تتكلم. 
 <i>(بحسب كونفوشيوس)</i>

433
00:34:40.560 --> 00:34:43.100
على الرغم من أننا، عشيرة تشينغ، عائلة صغيرة،

434
00:34:43.100 --> 00:34:46.290
ما زلنا نلتزم ببعض الآداب.

435
00:34:47.560 --> 00:34:49.870
تناول الطعام دون التحدث، والنوم دون التحدث.

436
00:34:49.870 --> 00:34:53.170
هذا مثالي. هذا ممتاز.

437
00:35:22.560 --> 00:35:27.880
لماذا لا أحكي قصة مضحكة للجميع؟

438
00:35:34.520 --> 00:35:39.600
منذ زمن طويل، كان هناك عالم شاب كان أنانيًا وباردًا.

439
00:35:39.600 --> 00:35:41.130
لم يكن يتعامل جيدًا مع الناس أبدًا.

440
00:35:41.130 --> 00:35:45.690
كان يعتقد أنه لن يفقد أي ميزة بهذه الطريقة.

441
00:35:45.690 --> 00:35:48.380
كان يعيش في قرية على جزيرة وسط بحيرة.

442
00:35:48.380 --> 00:35:52.380
وكلما غادر الجزيرة، كان عليه أن يعبر البحيرة على متن قارب.

443
00:35:52.380 --> 00:35:57.320
وفي أحد الأيام، عندما كان يعبر البحيرة، رأى أن القارب به ثقب في الماء بسبب الصخور.

444
00:35:57.320 --> 00:35:58.980
كان بإمكانه خلع ملابسه لتغطية الحفرة،

445
00:35:58.980 --> 00:36:03.560
لكنه لم يرد أن تلوث ملابسه، ولم يرد أن يضيع الوقت في الحديث.

446
00:36:03.560 --> 00:36:06.540
لذلك سمح للمياه بالاستمرار في التدفق عبر الحفرة.

447
00:36:06.540 --> 00:36:12.690
لم يلاحظ الناس وجود تسرب إلا عندما أصبح القارب في وسط البحيرة.

448
00:36:12.690 --> 00:36:16.930
صرخوا: "القارب يغرق!"

449
00:36:17.710 --> 00:36:22.770
الجميع، هل يمكنكم تخمين ما أجابه هذا العالم الشاب؟

450
00:36:31.130 --> 00:36:37.220
فأجاب: "هذا القارب ليس لي. ما لي و لي؟"

451
00:36:38.430 --> 00:36:40.200
ماذا حدث في النهاية؟

452
00:36:40.200 --> 00:36:41.880
ماذا حدث له؟

453
00:36:41.880 --> 00:36:44.380
وبالطبع غرق حتى الموت.

454
00:36:55.690 --> 00:36:57.880
مضحك جدا.

455
00:37:15.200 --> 00:37:17.960
أعتقد أنه هنا لتهديدنا.

456
00:37:17.960 --> 00:37:20.150
يبدو الأمر كذلك.

457
00:37:28.820 --> 00:37:31.590
هنا، الأخ الثالث.

458
00:37:31.590 --> 00:37:33.670
شكرا لك، الجنرال لينغ.

459
00:37:37.620 --> 00:37:41.570
لماذا يتعرق وجه الأخ الثالث كثيرًا؟

460
00:37:45.090 --> 00:37:47.860
الطقس حار جدا. الجو حار جدا.

461
00:37:49.540 --> 00:37:54.100
هنا، الأخ الثالث، سوف أحييك بنخب.

462
00:38:02.110 --> 00:38:04.530
الأخ الثالث، لماذا شربت بهذه السرعة؟

463
00:38:05.750 --> 00:38:08.790
لقد شربت بضع رشفات بشكل عرضي لتخفيف الحرارة والتهدئة.

464
00:38:12.690 --> 00:38:14.620
شكرا لك، الجنرال لينغ.

465
00:38:16.990 --> 00:38:20.590
اسمح لي أن أشرب نخب الأخ الثالث مرة أخرى. دعونا نخفف الحرارة ونبرد.

466
00:38:37.640 --> 00:38:40.530
- الأخ الثاني. 
 - سأشرب.

467
00:38:43.430 --> 00:38:44.790
شربت أولاً لأكون محترماً.

468
00:38:44.790 --> 00:38:46.510
عظيم.

469
00:38:54.650 --> 00:38:58.010
أنا... لا أستطيع التعامل مع الكحول.

470
00:38:58.010 --> 00:39:00.900
أكل...سآكل فقط.

471
00:39:01.560 --> 00:39:02.980
حسنًا.

472
00:39:05.780 --> 00:39:09.950
<i>سمعت أن السيد الشاب لينغ موجود هنا!</i>

473
00:39:09.950 --> 00:39:11.890
لا تكن وقحا.

474
00:39:18.730 --> 00:39:20.220
انها حية جدا.

475
00:39:20.220 --> 00:39:22.910
أنا لم أتأخر، أليس كذلك؟

476
00:39:29.260 --> 00:39:32.630
- يجب أن تكون السيد الشاب لينغ. 
 - نعم.

477
00:39:32.630 --> 00:39:37.690
دعني أرى. الحواجب هي الحواجب. العيون عيون. الأنف هو الأنف. الفم هو الفم.

478
00:39:37.690 --> 00:39:40.990
في الواقع، فريدة من نوعها للغاية.

479
00:39:40.990 --> 00:39:43.790
أنت تماما مثل رجلي العجوز.

480
00:39:46.020 --> 00:39:50.490
اسمحوا لي أن أقول لكم جميعا. لم أخطئ أبدا في الحكم على الناس.

481
00:39:50.490 --> 00:39:53.850
أنت ونياو نياو، نفس الأنف وعينان،

482
00:39:53.850 --> 00:39:55.790
مثلما خلقت من نفس القالب.

483
00:39:55.790 --> 00:40:00.120
في نظرة واحدة، أنتما زوجان سيكبران معًا.

484
00:40:01.400 --> 00:40:03.160
وهذا ما قلته أيضا.

485
00:40:03.160 --> 00:40:05.770
السيدة العجوز تشينغ حكيمة حقًا.

486
00:40:05.770 --> 00:40:08.750
هذا صحيح. حكمة!

487
00:40:10.020 --> 00:40:12.060
حكيم ...

488
00:40:13.140 --> 00:40:15.020
ماذا يعني ذلك؟

489
00:40:25.340 --> 00:40:27.150
<i>الكثير من الأطعمة الجيدة. لم أر أيًا منهم من قبل.</i>

490
00:40:27.150 --> 00:40:28.980
هل هذا صحيح؟

491
00:40:28.980 --> 00:40:31.160
بعد أن نشتريه، سأطلب منهم أن يصنعوه لك.

492
00:40:31.740 --> 00:40:34.130
أبي، لقد طلبت من صاحب المتجر أن يحزم كل شيء.

493
00:40:34.130 --> 00:40:36.900
بحلول ذلك الوقت، لرد الهدايا من العائلات الأخرى، يمكننا إرسالها بسهولة.

494
00:40:36.900 --> 00:40:38.660
أنت مدروس.

495
00:40:38.660 --> 00:40:41.220
وهذا يوفر علينا الكثير من المتاعب.

496
00:40:41.220 --> 00:40:44.330
توقف. افتح حقائبك للفحص.

497
00:40:44.330 --> 00:40:45.460
ماذا؟

498
00:40:45.460 --> 00:40:49.250
هناك مثل يقول: "عندما ينعم المنزل بالسلام، تزدهر الأسرة".

499
00:40:49.250 --> 00:40:54.700
الآن بعد أن أصبحت مخطوبة لشاوشانغ، أصبحت عائلة تشينغ هي عائلتي أيضًا.

500
00:40:54.700 --> 00:41:00.340
لقد قمت بنشر فريق من الحراس خصيصًا للتحقق من المداخل والمخارج في منزلك يوميًا لضمان سلامتك.

501
00:41:18.050 --> 00:41:27.170
<i>التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com</i>

502
00:41:45.360 --> 00:41:54.140
♫ <i>تضرب لهيب الحرب الصقيع والثلج</i> ♫

503
00:41:54.140 --> 00:42:02.980
♫ <i>إنه يغطي بشكل طفيف مرض الماضي العالق</i> ♫

504
00:42:02.980 --> 00:42:11.730
♫ <i>ظهرك في مواجهة الضوء، 
 المجرة المنعكسة في عينيك</i> ♫

505
00:42:11.730 --> 00:42:19.770
♫ <i>أغني لحنًا، تستجيب الشمس والقمر</i> ♫

506
00:42:19.770 --> 00:42:24.080
♫ <i>التألق الذي يخترق العيون</i> ♫

507
00:42:24.080 --> 00:42:28.560
♫ <i>أطفئه الغبار وأضاء مرة أخرى</i> ♫

508
00:42:28.560 --> 00:42:37.410
♫ <i>حواف الأرض، وكونلون، والعالم السفلي 
 تشعر بالندم تجاه شخص ما</i> ♫

509
00:42:38.310 --> 00:42:46.850
♫ <i>المحيط يستيقظ، غابة النصب التذكارية 
 مثل سلسلة الجبال</i> ♫

510
00:42:46.850 --> 00:42:55.760
♫ <i>هناك انتقادات مستترة في الممر، والباب الضيق لا يمكن أن يغلق نوايا المرء بسهولة</i> ♫

511
00:42:55.760 --> 00:43:04.350
♫ <i>تحديات حياة المرء تصبح نصيحة للمستقبل</i> ♫

512
00:43:04.350 --> 00:43:08.470
♫ <i>أنا وأنت سنكون في نفس المجرة</i> ♫

513
00:43:08.470 --> 00:43:19.070
♫ <i>سوف نستخدم إخلاصنا المطلق في ذلك 
 جلب التألق إلى المألوف</i> ♫

514
00:43:21.420 --> 00:43:28.460
♫ <i>أضفي التألق على المألوف</i> ♫


